teannate: (Default)
[personal profile] teannate
И застала жену с любовником с любовницей с «подружкой».
В общем всех взяла и застрелила. Ибо нефиг!



Translation results
НЬЮ-ЙОРК. Не дежурный полицейский, разгневанный тем, что ее подруга и другая женщина лежат вместе в постели, застрелил их обоих в среду, убив новую женщину в отношениях и ранив девушку, сообщили источники в полиции.

Офицер, 31-летняя Ивонн Ву, приписанная к 72-му участку в Бруклине, открыла огонь по влюбленным в доме на 19-й авеню около 80-й улицы в Бенсонхерсте сразу после 17:00, ударив обеих женщин в грудь, сообщили источники в полиции.

23-летняя подруга офицера получила ранение, не опасное для жизни; Другая женщина, 25 лет, была тяжело ранена и скончалась от полученных ран, сообщили источники.

Маленькое уточнение. Это не жена. Это бывшая гёрлфренд вломилась в дом к бывшей гёрлфренд и убила свою бывшую и ее новую гёрлфренд.

Date: 2021-10-15 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment), Происшествия (https://www.livejournal.com/category/proisshestviya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2021-10-15 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Любовь- морковь-кровь

Date: 2021-10-15 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-seevna.livejournal.com
Шекспировские страсти. Любовный треугольник.
Я все понимаю, но зачем тащить в дом? Для этого гостиницы есть.

Date: 2021-10-15 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Девочки такие девочки

Date: 2021-10-15 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-seevna.livejournal.com
В СШ столько мужиков вокруг бесхозных, а они друг на дружку лезут. Чудеса.

Date: 2021-10-15 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Да уж, хоть бери и ещё пару мужей заводи. Но у моего тоже револьвЕр есть:(

Date: 2021-10-15 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-seevna.livejournal.com
Твой ковбой конкуренции не потерпит. И мой Отелло тоже. Так что сидим тихо и не дергаемся.

Date: 2021-10-15 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Нет в жизни совершенства:(

Date: 2021-10-15 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-seevna.livejournal.com
А никто и не обещал, что будет легко!

Date: 2021-10-16 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Там оказалось все немного по другому. Полицейская просто вломилась в дом к своей бывшей и всех там перестреляла:(

Date: 2021-10-16 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-seevna.livejournal.com
У, какая ревнивая собственница. А ты посмотри, кого набирают в полицию — эмоциональных психов. Неудивительно, что они и население иногда постреливают. И даже парализованных мудохают.

Date: 2021-10-16 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Да уж. Хотя после разрыва отношений, особенно когда прошло всего три недели люди немного не в себе.
Постреливают конечно. Каждого не проверишь

Date: 2021-10-16 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-seevna.livejournal.com
Суд разберется в деталях девчачих разборок))

Date: 2021-10-16 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Будем посмотреть

Date: 2021-10-15 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] fredvad.livejournal.com
а вот позвали б сразу ..все в четвером развлеклись бы..и все было б ок..

Date: 2021-10-15 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Кого позвали? Жена застала жену с любовницей… ещё четвёртую сюда?

Date: 2021-10-15 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Та нет. Тогда достанут шампусик и начнут мужикам кости перемывать

Date: 2021-10-18 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
И я бы с таким полицейским станцевала бы:)

Это у Вас в посте:

Date: 2021-10-18 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ded-vasilij.livejournal.com
“…Ивонн Ву, приписанная к 72-му участку в Бруклине, открыла огонь по влюбленным в доме на 19-й авеню около 80-й улицы в Бенсонхерст…”.
А я сразу вспомнил вещь, написанную Artie Kaplan в 1971 году. Наиболее известное и удачное исполнение Oscar Benton
Edited Date: 2021-10-18 07:53 pm (UTC)

Re: Это у Вас в посте:

Date: 2021-10-18 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
И у меня иногда комментарии или записи в ЖЖ вызывают музыкальные ассоциации.
Будем дружить журналами

Date: 2021-10-16 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] Михаил В. (from livejournal.com)
Страшнее бабы зверя нет

Date: 2021-10-18 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Даже удалять не буду. Вот прямо живой пример почему женщины лесби становятся.

Bensonhurst Blues.

Date: 2021-10-18 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] ded_vasilij сослался на вашу запись в своей записи «Bensonhurst Blues. (https://ded-vasilij.livejournal.com/2420999.html)» в контексте: [...] https://teannate.livejournal.com/547196.html?embed [...]

Profile

teannate: (Default)
teannate

February 2022

S M T W T F S
  1 234 5
678910 1112
1314 151617 18 19
20212223 242526
2728     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 01:02 am
Powered by Dreamwidth Studios