teannate: (Default)
[personal profile] teannate
Я поняла что в разведке мне ничего не светит. Вчера мы с нашим Мустанг клубом и еще парочкой Орегонских клубов поехали на авиашоу в Хиллсборо. Сотня Мустангов красиво проехала по трассе и также красиво построилась на дороге в аэропорту. Я смахнула пыль с нашего красавца, усадила тигренка на капот и увидела вертолет на заднем плане. Тоесть я увидела Вертолет! Он был размером с вагон трамвая. Естественно с айфоном в руках я пошла в разведку. Старательно обфоторграфировала все это со всех сторон и тут неожиданно паренек солдат сказал "Может вы хотите пройти в вертолет". Еще бы, я не хотела:) Когда я начала щелкать в салоне, он сказал "Снимайте что хотите и сколько вам нужно". Ответил на кучу вопросов, о дальности полета, загрузке, вооружении расположении части. Заходили другие ребята и девушки, что то подправляли, что то выносили. Никто не мешал мне обследовать боевой американский вертолет. В общем разведчик из меня тот еще, никакой разведчик:(















На футболках у ребят написано "Спроси меня об Охране". Эх, если бы они не были возраста моего сына я бы от такой охраны не отказалась:)























Когда я вернулась к машине и начала рассказывать мужу и его друзьям о вертолете и показывать фото, он сказал "Это тебя пустили, мне бы сказали "Проходите мужчина, нечего тут возле военных объектов шастать":)

From: [identity profile] fightforukraine.livejournal.com
мелкая поправка: ""Спроси меня об Охране"
Єто Национальная Гвардия - более корректно можно перевести "Спроси меня о Гвардии"..

Толковьій мустанг!

Date: 2015-07-19 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] lavlay.livejournal.com
Эх!))) Лайкаю изо всех сил.)))
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Translations of guard
noun
стража
guard, warder, watch
гвардия
guard, guards, household troops
охрана
security, protection, guard, safeguard, escort, safe-conduct
кожух
housing, casing, cover, shell, hood, guard
караул
guard, sentry
ограждение
enclosure, fence, guard, fencing, inclosure, protection
бдительность
vigilance, alertness, guard, look-out, watch
защитник
defender, back, protector, advocate, quarterback, guard
verb
охранять
guard, protect, safeguard, preserve, watch, watch over
защищать
protect, defend, advocate, guard, stand up for, stick up for
хранить
store, keep, guard, preserve, file, treasure
adjective
сторожевой
guard, patrol, protective
21 more translations
Definitions of guard
noun
a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.
a security guard
synonyms: sentry, sentinel, security guard, watchman, night watchman, protector, defender, guardian, lookout, watch, garrison, border patrol
a device worn or fitted to prevent injury or damage.
a retractable blade guard
synonyms: safety guard, safety device, protective device, shield, screen, fender, bumper, buffer
verb
watch over in order to protect or control.
they were sent to guard villagers from attack by bandits
Examples of guard
They have their own budgets and their own suppliers, and jealously guard the areas they control.
29 more examples

И еще 29 значений.

Date: 2015-07-20 12:27 am (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Я тоже, такие ребята хорошие. Невозможно таких представить в форме без знаков отличия и с масками на мордах, как в Крыму зеленых человечков.

Date: 2015-07-20 12:28 am (UTC)
From: [identity profile] teannate.livejournal.com
Еще авиашоу было с "Голубыми ангелами" позже размещу фото.

Date: 2015-07-20 12:36 am (UTC)

Date: 2015-07-20 12:36 am (UTC)
From: [identity profile] lavlay.livejournal.com
Давай!

Profile

teannate: (Default)
teannate

February 2022

S M T W T F S
  1 234 5
678910 1112
1314 151617 18 19
20212223 242526
2728     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 15th, 2026 06:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios